The Resource Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński
Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński
Resource Information
The item Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Colby College Libraries.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Colby College Libraries.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- "A critical anthology of indigenous-authored texts, including Nahua, Quechua, and Spanish which native peoples and Spaniards convey their perspectives on Spanish colonial order. The first volume with native testimonies of Spanish expansion and examines geographically and culturally realities of indigenous elites in the colonial period"--
- Language
-
- eng
- nah
- que
- spa
- eng
- Extent
- x, 363 pages
- Contents
-
- Julia Madajczak
- Lawsuit brought by Juan Jiménez, Ocotelolco, Tlaxcala, Mexico, 1560
- Agnieszka Brylak
- Interrogation of Diego Xiuhnel, Tepeticpac, Tlaxcala, Mexico, 1563
- Agnieszka Brylak
- Investigation regarding a murder, Aquetzalpan, Tlaxcala, Mexico, 1564
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Tlaxcala, Mexico, 1607/1608
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Tlaxcala, Mexico, 1612
- Introduction
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Santa Bárbara Tamazolco, Mexico, 1637
- Justyna Olko and John Sullivan
- Land sale document, Cholula, Mexico, 1695
- Justyna Olko
- Dispute over land inheritance, Tlaxcala, Mexico, 1706
- John Sullivan
- Dispute over land inheritance, San Juan Ixtenco, Mexico, 1758
- Justyna Olko and John Sullivan.
- Wills
- Justyna Olko and Jan Szemiński
- Testament of Catalina Papan, Tehuitzco, Mexico, 1571
- Justyna Olko
- Testament of María Toztecayatl, Tlaxcala, Mexico, 1576/1600
- Agnieszka Brylak
- Testament of Tomás Feliciano, Omaxac Huehuecalco, Coyoacan, Mexico, 1579
- Justyna Olko
- Testament of María Lapan, Ydcar Ayllu, Peru, 1596 (?)
- Patrycja Prządka-Giersz,Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of Catalina Carguay Chumbi, Guarochiri, Peru, 1608
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Nahua and Quechua elites of the colonial period: continuity and change in a cross-cultural context
- Testament of Martín Rimanga, San Gerónimo, Peru, 1612
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of Francisca de los Angeles, San Luis Obispo Chalco Tlalmanalco, Mexico, 1633/1743
- John Sullivan
- Testament of Don Diego de San Pedro, a bill of sale, and a declaration of wages, Santiago Tzacualco, Mexico, 1644
- Julia Madajczak
- Testament of Doña Juana Flores, Ambar, Peru, 1649
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of María Juana, San Juan Ixtenco, Mexico, 1739
- Justyna Olko.
- Justyna Olko and Jan Szemiński.
- Petitions and Letters
- Petition of Don Pedro de San Juan, Yauhtepec, Mexico, 1545-1559 (?)
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Petition of Don Antonio Cortés, governor and lord of the town called Tlacopan, Mexico, 1552
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Letter of the municipal council of Tollan Xicocotitlan, Mexico, 1557
- Anastasia Kalyuta
- Petition for coat of arms for Don Francisco Verdugo, Teotihuacan, Mexico, 1558
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Petition of the Rulers of Amacatlan Mamepan, Soconusco, Mexico,1562
- Documents and studies : legal proceedings
- Justyna Olko
- Petition concerning cultivated land presented by María Quetzalcocoliztli, Ocotelolco, Tlaxcala, Mexico, 1563
- Agnieszka Brylak
- Complaint of the indigenous people from Huamuxtitlan against the abuses of local authorities, Guerrero, 1580
- Agnieszka Brylak
- Petition of the residents of Santa Isabel Xiloxochtlan and San Luis Teolocholco, Mexico, 1624
- John Sullivan
- Complaint concerning a bad priest, Coatlan de Puertos Abajo, Jalisco, Mexico, 1637
- Justyna Olko.
- Accounts and ecclesiastical writing
- Painting of the idols of the temple of Huitzilopochtli, Mexico Tenochtitlan, 1539-1540: strategies to safeguard legitimacy
- Doctrina christiana en lengua Española y Mexicana, 1548: Nahuatl rulership terminology in the Christian text of sermon 5
- Katarzyna Granicka
- Account of the commissioning of an image of the Virgin Mary, Tlaxcala, Mexico, 1600
- Agnieszka Brylak
- T'unapa's coming: a fragment of the chronicle by Don Joan de Santa Cruz Pacha Cuti Yamqui Salca Maygua, Peru, first half of the seventeenth century
- Jan Szemiński
- Ritual formulario e institución de curas of Juan Pérez Bocanegra, 1631: the terminology of Andean social hierarchy in the confession of Kurakas
- Gregory Haimovich
- Ritual formulario e institución de curas of Juan Pérez Bocanegra, 1631: confession of indigenous notaries
- Jan Szemiński
- Maria Castañeda de la Paz
- Land litigation, Tlatelolco, Mexico, 1558
- Isbn
- 9781607328339
- Label
- Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words
- Title
- Dialogue with Europe, dialogue with the past
- Title remainder
- colonial Nahua and Quechua elites in their own words
- Statement of responsibility
- edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński
- Subject
-
- Mexico -- History -- Spanish colony, 1540-1810 -- Sources
- Conquest of Peru (1522-1548)
- Elite (Social sciences)
- Elite (Social sciences) -- Mexico -- History
- Elite (Social sciences) -- Mexico -- History
- Elite (Social sciences) -- Peru -- History
- Elite (Social sciences) -- Peru -- History
- History
- Mexico
- Mexico -- History -- Spanish colony, 1540-1810 -- Sources
- 1522-1810
- Nahuas
- Nahuas -- Mexico -- History -- Sources
- Nahuas -- Mexico -- History -- Sources
- Nahuatl language
- Nahuatl language -- Texts
- Nahuatl language -- Texts
- Peru
- Peru -- History -- Conquest, 1522-1548 -- Sources
- Peru -- History -- Conquest, 1522-1548 -- Sources
- Quechua Indians
- Quechua Indians -- Peru -- History -- Sources
- Quechua Indians -- Peru -- History -- Sources
- Quechua language
- Quechua language -- Texts
- Quechua language -- Texts
- Sources
- Spanish language
- Spanish language -- Texts
- Spanish language -- Texts
- Texts
- Language
-
- eng
- nah
- que
- spa
- eng
- Summary
- "A critical anthology of indigenous-authored texts, including Nahua, Quechua, and Spanish which native peoples and Spaniards convey their perspectives on Spanish colonial order. The first volume with native testimonies of Spanish expansion and examines geographically and culturally realities of indigenous elites in the colonial period"--
- Assigning source
- Provided by publisher
- Cataloging source
- CoU/DLC
- Government publication
- government publication of a state province territory dependency etc
- Illustrations
-
- illustrations
- maps
- Index
- index present
- Literary form
- non fiction
- Nature of contents
- bibliography
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
- 1956-
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Olko, Justyna,
- Sullivan, John
- Szemiński, Jan,
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Conquest of Peru (1522-1548)
- Mexico
- Peru
- Nahuas
- Quechua Indians
- Nahuatl language
- Quechua language
- Spanish language
- Elite (Social sciences)
- Elite (Social sciences)
- Elite (Social sciences)
- Nahuas
- Nahuatl language
- Quechua Indians
- Quechua language
- Spanish language
- Mexico
- Peru
- Label
- Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński
- Bibliography note
- Includes bibliographical references (pages 335-347) and index
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
-
- Julia Madajczak
- Lawsuit brought by Juan Jiménez, Ocotelolco, Tlaxcala, Mexico, 1560
- Agnieszka Brylak
- Interrogation of Diego Xiuhnel, Tepeticpac, Tlaxcala, Mexico, 1563
- Agnieszka Brylak
- Investigation regarding a murder, Aquetzalpan, Tlaxcala, Mexico, 1564
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Tlaxcala, Mexico, 1607/1608
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Tlaxcala, Mexico, 1612
- Introduction
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Santa Bárbara Tamazolco, Mexico, 1637
- Justyna Olko and John Sullivan
- Land sale document, Cholula, Mexico, 1695
- Justyna Olko
- Dispute over land inheritance, Tlaxcala, Mexico, 1706
- John Sullivan
- Dispute over land inheritance, San Juan Ixtenco, Mexico, 1758
- Justyna Olko and John Sullivan.
- Wills
- Justyna Olko and Jan Szemiński
- Testament of Catalina Papan, Tehuitzco, Mexico, 1571
- Justyna Olko
- Testament of María Toztecayatl, Tlaxcala, Mexico, 1576/1600
- Agnieszka Brylak
- Testament of Tomás Feliciano, Omaxac Huehuecalco, Coyoacan, Mexico, 1579
- Justyna Olko
- Testament of María Lapan, Ydcar Ayllu, Peru, 1596 (?)
- Patrycja Prządka-Giersz,Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of Catalina Carguay Chumbi, Guarochiri, Peru, 1608
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Nahua and Quechua elites of the colonial period: continuity and change in a cross-cultural context
- Testament of Martín Rimanga, San Gerónimo, Peru, 1612
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of Francisca de los Angeles, San Luis Obispo Chalco Tlalmanalco, Mexico, 1633/1743
- John Sullivan
- Testament of Don Diego de San Pedro, a bill of sale, and a declaration of wages, Santiago Tzacualco, Mexico, 1644
- Julia Madajczak
- Testament of Doña Juana Flores, Ambar, Peru, 1649
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of María Juana, San Juan Ixtenco, Mexico, 1739
- Justyna Olko.
- Justyna Olko and Jan Szemiński.
- Petitions and Letters
- Petition of Don Pedro de San Juan, Yauhtepec, Mexico, 1545-1559 (?)
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Petition of Don Antonio Cortés, governor and lord of the town called Tlacopan, Mexico, 1552
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Letter of the municipal council of Tollan Xicocotitlan, Mexico, 1557
- Anastasia Kalyuta
- Petition for coat of arms for Don Francisco Verdugo, Teotihuacan, Mexico, 1558
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Petition of the Rulers of Amacatlan Mamepan, Soconusco, Mexico,1562
- Documents and studies : legal proceedings
- Justyna Olko
- Petition concerning cultivated land presented by María Quetzalcocoliztli, Ocotelolco, Tlaxcala, Mexico, 1563
- Agnieszka Brylak
- Complaint of the indigenous people from Huamuxtitlan against the abuses of local authorities, Guerrero, 1580
- Agnieszka Brylak
- Petition of the residents of Santa Isabel Xiloxochtlan and San Luis Teolocholco, Mexico, 1624
- John Sullivan
- Complaint concerning a bad priest, Coatlan de Puertos Abajo, Jalisco, Mexico, 1637
- Justyna Olko.
- Accounts and ecclesiastical writing
- Painting of the idols of the temple of Huitzilopochtli, Mexico Tenochtitlan, 1539-1540: strategies to safeguard legitimacy
- Doctrina christiana en lengua Española y Mexicana, 1548: Nahuatl rulership terminology in the Christian text of sermon 5
- Katarzyna Granicka
- Account of the commissioning of an image of the Virgin Mary, Tlaxcala, Mexico, 1600
- Agnieszka Brylak
- T'unapa's coming: a fragment of the chronicle by Don Joan de Santa Cruz Pacha Cuti Yamqui Salca Maygua, Peru, first half of the seventeenth century
- Jan Szemiński
- Ritual formulario e institución de curas of Juan Pérez Bocanegra, 1631: the terminology of Andean social hierarchy in the confession of Kurakas
- Gregory Haimovich
- Ritual formulario e institución de curas of Juan Pérez Bocanegra, 1631: confession of indigenous notaries
- Jan Szemiński
- Maria Castañeda de la Paz
- Land litigation, Tlatelolco, Mexico, 1558
- Control code
- 1060177940
- Dimensions
- 24 cm
- Extent
- x, 363 pages
- Isbn
- 9781607328339
- Lccn
- 2018045831
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other control number
- 40028847093
- Other physical details
- illustrations, maps
- System control number
- (OCoLC)1060177940
- Label
- Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński
- Bibliography note
- Includes bibliographical references (pages 335-347) and index
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
-
- Julia Madajczak
- Lawsuit brought by Juan Jiménez, Ocotelolco, Tlaxcala, Mexico, 1560
- Agnieszka Brylak
- Interrogation of Diego Xiuhnel, Tepeticpac, Tlaxcala, Mexico, 1563
- Agnieszka Brylak
- Investigation regarding a murder, Aquetzalpan, Tlaxcala, Mexico, 1564
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Tlaxcala, Mexico, 1607/1608
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Tlaxcala, Mexico, 1612
- Introduction
- Agnieszka Brylak
- Land sale document, Santa Bárbara Tamazolco, Mexico, 1637
- Justyna Olko and John Sullivan
- Land sale document, Cholula, Mexico, 1695
- Justyna Olko
- Dispute over land inheritance, Tlaxcala, Mexico, 1706
- John Sullivan
- Dispute over land inheritance, San Juan Ixtenco, Mexico, 1758
- Justyna Olko and John Sullivan.
- Wills
- Justyna Olko and Jan Szemiński
- Testament of Catalina Papan, Tehuitzco, Mexico, 1571
- Justyna Olko
- Testament of María Toztecayatl, Tlaxcala, Mexico, 1576/1600
- Agnieszka Brylak
- Testament of Tomás Feliciano, Omaxac Huehuecalco, Coyoacan, Mexico, 1579
- Justyna Olko
- Testament of María Lapan, Ydcar Ayllu, Peru, 1596 (?)
- Patrycja Prządka-Giersz,Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of Catalina Carguay Chumbi, Guarochiri, Peru, 1608
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Nahua and Quechua elites of the colonial period: continuity and change in a cross-cultural context
- Testament of Martín Rimanga, San Gerónimo, Peru, 1612
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of Francisca de los Angeles, San Luis Obispo Chalco Tlalmanalco, Mexico, 1633/1743
- John Sullivan
- Testament of Don Diego de San Pedro, a bill of sale, and a declaration of wages, Santiago Tzacualco, Mexico, 1644
- Julia Madajczak
- Testament of Doña Juana Flores, Ambar, Peru, 1649
- Patrycja Prządka-Giersz, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Testament of María Juana, San Juan Ixtenco, Mexico, 1739
- Justyna Olko.
- Justyna Olko and Jan Szemiński.
- Petitions and Letters
- Petition of Don Pedro de San Juan, Yauhtepec, Mexico, 1545-1559 (?)
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Petition of Don Antonio Cortés, governor and lord of the town called Tlacopan, Mexico, 1552
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Letter of the municipal council of Tollan Xicocotitlan, Mexico, 1557
- Anastasia Kalyuta
- Petition for coat of arms for Don Francisco Verdugo, Teotihuacan, Mexico, 1558
- Julia Madajczak, Jan Szemiński, and John Sullivan
- Petition of the Rulers of Amacatlan Mamepan, Soconusco, Mexico,1562
- Documents and studies : legal proceedings
- Justyna Olko
- Petition concerning cultivated land presented by María Quetzalcocoliztli, Ocotelolco, Tlaxcala, Mexico, 1563
- Agnieszka Brylak
- Complaint of the indigenous people from Huamuxtitlan against the abuses of local authorities, Guerrero, 1580
- Agnieszka Brylak
- Petition of the residents of Santa Isabel Xiloxochtlan and San Luis Teolocholco, Mexico, 1624
- John Sullivan
- Complaint concerning a bad priest, Coatlan de Puertos Abajo, Jalisco, Mexico, 1637
- Justyna Olko.
- Accounts and ecclesiastical writing
- Painting of the idols of the temple of Huitzilopochtli, Mexico Tenochtitlan, 1539-1540: strategies to safeguard legitimacy
- Doctrina christiana en lengua Española y Mexicana, 1548: Nahuatl rulership terminology in the Christian text of sermon 5
- Katarzyna Granicka
- Account of the commissioning of an image of the Virgin Mary, Tlaxcala, Mexico, 1600
- Agnieszka Brylak
- T'unapa's coming: a fragment of the chronicle by Don Joan de Santa Cruz Pacha Cuti Yamqui Salca Maygua, Peru, first half of the seventeenth century
- Jan Szemiński
- Ritual formulario e institución de curas of Juan Pérez Bocanegra, 1631: the terminology of Andean social hierarchy in the confession of Kurakas
- Gregory Haimovich
- Ritual formulario e institución de curas of Juan Pérez Bocanegra, 1631: confession of indigenous notaries
- Jan Szemiński
- Maria Castañeda de la Paz
- Land litigation, Tlatelolco, Mexico, 1558
- Control code
- 1060177940
- Dimensions
- 24 cm
- Extent
- x, 363 pages
- Isbn
- 9781607328339
- Lccn
- 2018045831
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other control number
- 40028847093
- Other physical details
- illustrations, maps
- System control number
- (OCoLC)1060177940
Subject
- Mexico -- History -- Spanish colony, 1540-1810 -- Sources
- Conquest of Peru (1522-1548)
- Elite (Social sciences)
- Elite (Social sciences) -- Mexico -- History
- Elite (Social sciences) -- Mexico -- History
- Elite (Social sciences) -- Peru -- History
- Elite (Social sciences) -- Peru -- History
- History
- Mexico
- Mexico -- History -- Spanish colony, 1540-1810 -- Sources
- 1522-1810
- Nahuas
- Nahuas -- Mexico -- History -- Sources
- Nahuas -- Mexico -- History -- Sources
- Nahuatl language
- Nahuatl language -- Texts
- Nahuatl language -- Texts
- Peru
- Peru -- History -- Conquest, 1522-1548 -- Sources
- Peru -- History -- Conquest, 1522-1548 -- Sources
- Quechua Indians
- Quechua Indians -- Peru -- History -- Sources
- Quechua Indians -- Peru -- History -- Sources
- Quechua language
- Quechua language -- Texts
- Quechua language -- Texts
- Sources
- Spanish language
- Spanish language -- Texts
- Spanish language -- Texts
- Texts
Genre
Library Links
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.colby.edu/portal/Dialogue-with-Europe-dialogue-with-the-past-/ttx6WiuAHwk/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.colby.edu/portal/Dialogue-with-Europe-dialogue-with-the-past-/ttx6WiuAHwk/">Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.colby.edu/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.colby.edu/">Colby College Libraries</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.colby.edu/portal/Dialogue-with-Europe-dialogue-with-the-past-/ttx6WiuAHwk/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.colby.edu/portal/Dialogue-with-Europe-dialogue-with-the-past-/ttx6WiuAHwk/">Dialogue with Europe, dialogue with the past : colonial Nahua and Quechua elites in their own words, edited by Justyna Olko, John Sullivan, and Jan Szemiński</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.colby.edu/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.colby.edu/">Colby College Libraries</a></span></span></span></span></div>
